《上游八》

    世界颠倒，世界需要一件外衣

    温度计，当衣架空了

    显露的事物当它引诱着语言

    /

    世界已经完美，

    充满了自问自答

    其中充满了时间的旅程

    一个爱尔兰人从英格兰北部

    向着伦敦地区。

    /

    未来在现在是小小的水洼

    因人而起他反问他不服输

    历史当中的狡辩的文字像

    鸟儿腹中，碎石子摩擦谷物

    /

    我向你伸手，手腕黝黑

    天色昏沉，蜡烛照亮了

    未来的电气化时代。

    不相识的才熟悉才展开来的故事

    故事里面有桃树和梨花

    很多的小果子，爱尔兰人

    渴望东方，瓷器上的春天

    孩童的脸庞，太阳莹白色光芒。